Beispiele¶

• Es soll eine komplette Mailbox auf einen anderen Server übertragen werden:

  imapsync --host1 foo.example.com --user1 foobar --password1 secret --authmech1 PLAIN \
           --host2 bar.example.com --user2 barfoo --password2 secret --authmech2 PLAIN \
           --delete 

• Es soll die Inbox eines Benutzers inkl. Unterordner auf einen anderen Server gesichert werden. Die Ordner Spam und Privat sollen nicht übertragen werden:

  imapsync --host1 foo.example.com --user1 foobar --password1 secret --authmech1 PLAIN \
           --host2 bar.example.com --user2 barfoo --password2 secret --authmech2 PLAIN \
           --exclude 'Privat' --exclude 'SPAM' 

Massenmigration¶

Um auch bei vielen zu migrierenden Mailboxen den Überblick zu behalten, sollte man den Prozess am besten automatisieren. Dazu legt man eine Textdatei mit folgendem Muster Quellbenutzer;Passwort;Zielbenutzer;Passwort an:

user001;password001;user001;password001
user002;password002;user002;password002
user003;password003;user003;password003
user004;password004;user004;password004
user005;password005;user005;password005

Diese Datei wird als mailboxes.txt abgespeichert. Nun kann mit folgendem Befehl die komplette Migration vorgenommen werden:

{ while IFS=';' read  u1 p1 u2 p2; do 
  imapsync --host1 foo.example.org --user1 "$u1" --password1 "$p1" --authmech1 PLAIN \
           --host2 bar.example.org --user2 "$u2" --password2 "$p2" --authmech2 PLAIN \
 done ; } < mailboxes.txt 

Kompatibilität¶

imapsync ist, wie bereits oben erwähnt, mit fast allen IMAP-Servern kompatibel. Trotzdem gibt es Ausnahmen aufgrund falscher Implementierungen oder falscher/unterschiedlicher Konfiguration der Server.

Bekannte Probleme gibt es mit diesen Mailservern:

• Mailenable 1.5.x 🇬🇧 -

• DBMail 0.9, 2.0.7 -

• Imail 7.04 🇬🇧 -

• MDaemon - (nur als Zielserver fehlerhaft; fehlerhafte Implementierung von APPEND)

• Zarafa - (nur als Zielserver; Fehler beim Setzen des RECENT-Flags; Nachricht wird übersprungen)